"The voice you hear is not my speaking voice, but my mind's voice." - 所以,我沉吟:「你聽到的話不是我心裡的話,而是我必須說的話。」

"Actually, to tell you the whole truth, Mother says that most people speak rubbish, and it's not worth it to listen." - 所以,虛擬自己闔上耳朵,只聽到你的愛,聽不到你的嘶吼。

"I have given the piano back to you. I've had enough. The arrangement is making you a whore, and me, wretched. I want you to care for me. But you can't. It's yours, leave. Go on, go." - 所以,我走了,雖然愛但不能愛。


Soundtrack by Michael Nyman


Released October 19, 1993
Length 56:47 (USA)
Label Virgin Records
Producer Michael Nyman

01. To The Edge Of The Earth 4:06
02. Big My Secret 2:51
03. A Wild And Distant Shore 5:50
04. The Heart Asks Pleasure First 1:33
05. Here To There 1:02
06. The Promise 4:14
07. A Bed Of Ferns 0:46
08. The Fling 1:28
09. The Scent Of Love 4:16
10. Deep Into The Forest 2:58
11. The Mood That Passes Through You 1:13
12. Lost And Found 2:24
13. The Embrace 2:36
14. Little Impulse 2:11
15. The Sacrifice 2:46
16. I Clipped Your Wing 4:34
17. The Wounded 2:26
18. All Imperfect Things 4:03
19. Dreams Of A Journey 5:30


The soundracks of the Piano, which I love the most. The 'The Mood That Passes Through You' and 'All Imperfect Things' are the most heart-compelling one, which I should upload sometime.


Big My Secret


The Heart Asks for Pleasure First


The Sacrifice


Dreams of A Journey


I love you the most, the Pianist. I love you. Thank you. I'm sorry. Goodbye.


《The Piano(鋼琴師和她的情人)》觀影心得網摘區

陳秀玉:「不論在世界上的那個地方,從古至今,女性對於愛情與性的自主性一直都是被剝奪的。然而女性導演兼編劇的珍康萍卻大膽的從女人觀點出發,赤裸裸的描寫女性對於追求愛情和性的渴望,而令人難以忘懷。」

寂寥煙火:「我們都只能猜,為什麼安達是選擇了古怪貧窮的鄰居,而非她安穩的地主丈夫;卻忘了問說何以女人的選擇需要被質疑。 這部深刻刻畫女性情慾的影片探討了愛與慾、囚禁與掙脫、以及選擇的自由。安達最後成了折翼的鳥,但至少她找到了她主動開啟,期將展翅而飛的門窗。電影的口白不帶有過度的文學性,但卻大量地使用流暢的音樂來取代多餘的聲音,所有的人都在各自的生命中拉距,開化與原始、男性與女性、道德和放縱,語言與觸摸。不落俗套的故事在近末端之處帶出所有的高潮和震撼,導演卻選取了一個安靜的休止拍作為自白的收尾。」

羅詩雲:「女性所處的位置始終是被視為次等者,不論是在語言或者性別權力…等方面而言,不過在《鋼琴師和她的情人》一片中,女性(艾達)反而表現出強大的精神力量,震盪著男性對於女性支配權的掌控,艾達一開始所掌握的優勢便是她的”沉默”,「沉默仍會影響他人。」這句話所言不假,沉默是會讓對話者抓不著頭緒的,同時也代表對話者對於話語內容的支配不再擁有決定權;女性一向是被視為傾向接受者的角色,但艾達卻是確實打破了這個觀念,她擁有自我對話的完整(話語權力逆反)。」